主动安全 面面俱到
Active Safety Design for Full Protection

主动性安全设计
Active Safety Design

全功能遥控装置
Full-Function Remote Control Device
提供乘员人身之最佳安全防护
Providing best safety protection for drivers and passengers

Eyeing On Road

目不离路设计，创造最安全的驾驶环境
“Eyeing On Road” design creates the safest driving environment

三眼倒车雷达
“3-eye” Backing Radar
提供倒车时之后方资讯完全无死角设计
Providing full information without any dead-angle when backing a car

全效能刹车系统
Full Functional Brake System
BOSCH名厂制造之ABS EBD EBA 系统，提供最佳制动效能
ABS EBD EBA Systems produced by the famed BOSCH, providing the best braking performance.

防夹电动窗/天窗
Clamping-proof Automated Windows/Top Window
防止意外夹伤之危险
No danger of clamping accident

原厂后雾灯设计
OEM Rear Foglight
提供后方车辆最佳辨识性
Following cars will have good vision and recognition about the car in front.

全面防护 固若金汤
Unbeatable Full Protection

被动性安全设计
Passive Safety Design

可溃式方向盘机柱/踏板
Flexible Steering-wheel Pole/Foot Board
确保驾驶在撞击时的人身安全
Ensuring driver’s safety in collision

侧撞安全气囊/气帘
Side Safety Air Bags/Air Curtain
同级车中最周全的气囊防护系统
The fullest air bag protection system in its own grade

后座可调第三人头枕
Third Person Head-rest on Rear Seats
保护乘员颈椎，也不致辞阻挡驾驶者视线
Protecting passenger’s vertebrae without interfering driver’s vision.

前座双安全气囊
Duel Air Bags on Front Seats
氮气填充温度低
Nitrogen filled in low temperature
双感应式不误爆
Duel Induction Systems, no mis-explosion
与安全带能量器相结合
Related to the safety belt energy contractor.

ASL排档防冲装置
ASL Gear Device
有效避免误入档位发生爆冲
Preventing any mis-shifting

防爆/防漏塑钢油箱
Explosion/Leak-proof Plastic Steel Fuel Tank
塑钢材质油箱，确保撞击时不发生爆炸状况
Plastic-Steel fuel tank material, avoiding explosion in collision.

车体密实 无懈可击
Unbeatable Car Body

3H高刚性笼型车体
3H Highly Stiff Cage Body

一体式车身（Unibody）与3H结构，造就METROSTAR成为同级车中最安全的行动堡垒
Unibody and the 3H structure make the METROSTAR a safest “moving fort” in its own grade.

2001年安全基准
Safety benchmark 2001

一体成型避震座
Integrated impact-damper
提高车身刚性及加强抗弯柔韧性
Increasing the stiffness and the torsional toughness.

前撞击缓冲区
Front Collision Buffering Area
符合67Km/hr正前方撞击安全测试标准
Up to the safety test standard for front collision at 67Km/hr .

2005年安全新基准
Safety benchmark 2005

前保险杠内侧防护钢梁
Protection Steel Beam in The Inner Side of The Front Bumper
15Km/hr撞击力，车体结构毫发未损
Car body remains intact at a 15Km/hr impact.

内建式引擎室拉杆
In-built Engine Chamber Stick
提供绝佳车体防倾能力
Increasing side-tipping control

一体式车身(Unibody)
Integrated Car Body (Unibody)
全车4700焊点，安全无与伦比
4,700 welding points providing unique safety level.

B柱强化防护钢梁
B Column Strengthened Protection Steel Beam
符合56Km/hr车侧撞击安全测试标准
Up to the safety test standard for side collision at 67Km/hr

后撞击缓冲区
Rear Collision Buffering Area
平均分散撞击力道，避免乘员遭受撞击伤害
Dispersing collision energy, avoiding any injury on passengers.
后方80Km/hr撞击，油箱不爆裂
The fuel tank won’t break at a 80Km/hr impact.

贴身防护 一丝不苟
Close Protection for Full Safety

座椅精密安全设计
Safety Design of The Seats

METROSTAR全车系统防滑式安全座椅
Antiskid Safety Seats for The Whole Series of METROSTAR

强化臀部及大腿支撑性与舒适性
The seat keeps the muscles in the pelvic area in motion

使腰部及背部完全服贴
The spine is a very complex structure of bones and cartilage and is sensitive to tension

头部和肩部安全无虑
The right seated position not only spares your back, but also gets U to your destination in relaxed comfort

脊椎防护设计，可免后方撞击颈背受伤，并减轻撞击硬力

Spine protection design avoids back injury cause by collision, and reduce the impacting force.