THE Gc AUTOMATIC 7750 SPECIAL EDITION
Gc7750 特别版全自动腕表

 

Congratulations on your choice of The Gc Automatic 7750.
感谢您购买 Gc-1 2801Gc7750 全自动腕表

 

Gc Watches is proud to introduce its new Special Edition Automatic Chronograph which combines luxurious details with state-of-the-art Swiss engineering and craftsmanship. 
这款最新特别版全自动时计器由 Gc 腕表荣誉出品，完美融合了奢华细节与瑞士制造传统和制表工艺。

 

As an exclusive edition, this prestigious series features the high-grade Swiss Valjoux 7750 movement. This self-winding mechanical chronograph movement offers a 42-hour power reserve indicator and is equipped with chronometer assortments. 
本系列腕表均为专属版，配有高档瑞士 Valioux7750 自动上链机芯，拥有 42 小时动力存储指示，各项精密计时功能齐备。

 

To complement the high standard, the Gc Automatic 7750 comes with a black genuine Mississipiensis
alligator strap and a scratch-resistant sapphire anti-glare crystal. 
为展现时计的超卓品味，Gc7750 全自动腕表配有黑色密西西比鳄鱼真皮表带以及防反光耐磨损拱型蓝宝石水晶。

 

Each timepiece makes its own clear statement of elegance and prestige, opening the door to the luxury segment with the key of relentless attention to detail.  Gc Watches brings the individual wearer the charismatic power of expression inherent in the Gc prestige brand.
每枚时计都以自己的方式展现着优雅与尊贵的气质。对完美细节的不懈追求，引领 Gc 品牌步入高尚奢侈精品的殿堂，让每一位腕表拥有者都充分体验到 Gc 腕表的悠久传承与隽永魅力。

 

INSTRUCTIONS
使用说明

 

Technical specifications
技术规格

The Gc Automatic 7750 features: 
Gc7750 全自动款腕表特征：

-A Valjoux 7750 Chronograph movement with 28,800 vibrations per hour and 25 jewels 
- Valjoux 7750 时计机芯，25 颗宝石轴承，每小时振动 28800 次。

-A 42-hour power reserve indicator
- 42 小时动力存储指示

Time Correction
调校时间

Unscrew and pull the crown to position 3. The second hand will stop. 
将表冠旋出到位置 3，秒针将停止。

To adjust it to the second, place the second hand at 12. Set the
hands to the correct hour and minute. 
如需精确到秒，请将秒针停在 12 点位置。设定时针和分针至正确的时间。

 

Date Correction
调校日期

Unscrew and pull the crown to position 2. Turn it clockwise until the
displayed date is correct. 
将表冠旋出到位置2，顺时针方向扭动，直至显示正确日期。

Then, push back the crown to position 1 and screw down tightly to
the case. 
随后，将表冠推回至位置 1，朝表壳方向旋紧。