Trad Chinese - Title |
Trad Chinese - synopsis |
賭場大亨 |
這是一款以“喧囂的 20 年代”為背景的賭場遊戲。故事發生在芝加哥，目標是在五種賭場遊戲中成為大贏家。您可以從“賭場大亨”中體驗到一擲千金的豪賭生活，但是要小心暗算！惹上大人物就麻煩了。 |
|
參加各種賭場經典遊戲，成為 20 年代最闊綽、最有影響力的偶像！ |
貝立茲® 世界旅行家™ |
貝立茲® 是一種令人稱奇的語言學習方法，也是您出門旅行的必備工具。現在，只要在飛行途中用母語進行學習，您很快就能掌握 20 多種語言中數字、日期等詞語的說法并以之對話。 |
|
選擇您的母語和想要學習的語言。然後便可以充滿樂趣地學習這種語言的基礎！ |
21 點 |
21 點是有趣又好玩的遊戲。但策略仍然是遊戲整體的一部分。但請小心，超過 21 點你的牌就爆掉了！ |
|
試著盡可能拿到接近 21 點的點數，才能打敗莊家並贏得賭注。 |
腦力錦標賽 |
用邏輯、算術、單詞、記憶和 IQ 方面的測試題考驗和訓練您的大腦。您可以通過一系列挑戰和追逐賽進行自我評估，也可以和任何乘客對陣。遊戲中有 1000 多道題目，保證您每玩一次都能學到新的東西。 |
|
選擇一種挑戰模式，您的大腦將接受一連串問題的考驗，同時獲得腦力智商分數。您需要用最快的速度回答盡可能多的問題。速度越快，得分就越高。 |
洞穴原始人 |
洞穴原始人陷在岩石迷宮裏，而且想要逃離快要爆發的火山，因此他必須將岩石推開才能到達出口。為了求生，他還必須用計謀打敗大象！他們絕不會停止阻上他！機智和反應力是洞穴原始人在房間內充滿岩漿之前逃離房間之所需！ |
|
往允許的方向推開石頭，在時間截止之前到達出口。 |
蟲蟲入侵™ |
蟲蟲入侵™——上世紀 80 年代 Atari 公司出品的街機遊戲——回來了。爲了保衛村莊，您要英勇作戰，擊退入侵的巨型蜈蚣、蜜蜂、蝎子和蜘蛛。當然，它們會不遺餘力地阻止您達成目標！做好準備，這是一場沒有休止的戰鬥！ |
|
射擊并摧毀蜈蚣、蘑菇和其他敵人。動作要快，一看到它們就馬上射擊。 |
西洋棋 |
毫無疑問，這款西洋棋模擬遊戲會讓您樂上幾個小時。儘量困住或吃掉對手的所有棋子，同時讓自己被吃掉的棋子復活。遊戲分為三個難度級別，既適合初學者，也適合高手。 |
|
以跳過對手棋子的方式，吃掉對方的所有棋子。 |
米老鼠的家庭派對 |
米老鼠正在準備一場大型派對，他需要您的幫助！其中包含 7 個有趣的迷你遊戲，您要幫助米老鼠修水管、打掃公園、準備小吃，還有其他一些準備工作。遊戲中需要解決一些精巧的謎題，這對於鍛煉孩子的心智大有益處。 |
|
完成一項任務的五個等級后將獲得一個複核標記。完成所有任務后，米老鼠的房子就可以舉行派對了。 |
迪士尼經典遊戲® |
迪士尼®的幻想世界是孩子們學習字母表和顏色的最佳環境。通過 3 項相互獨立的活動——全都發生在唐老鴨和他的朋友的生活中，孩子們將發現，原來學習也可以充滿樂趣。 |
|
從 3 項活動中進行選擇。目標非常簡單：在罐子上灑水、選擇和自己看到的卡片相匹配的卡片，或者選擇正確的方塊，把高菲狗安全地送到另一頭。 |
電子遊戲門戶 |
電子遊戲門戶是一個獨特的環境，在這裡，乘客可以成為空中遊戲社區的一部份。它能大大豐富可供您選擇的互動遊戲的數量，使之達到令人興奮的新水平，還能帶給您從未有過的廣闊空間。 |
|
|
空中三維桌球挑戰賽：運動系列 |
空中三維桌球挑戰賽是一款優秀的桌球模擬遊戲。它採用惟妙惟肖的三維圖形和模擬現實世界的物理運動，使球體完全像是在真實的檯面上移動。您瞧…這個版本會讓您產生錯覺，誤以為自己正站在真正的桌球館里！ |
|
用球杆瞄準白色球，選擇擊球效果和力度，以盡可能少的桿數把盡可能多的球送入球袋，同時不要把對手的球擊入袋中。 |
空中三維網球挑戰賽：運動系列 |
這是一款很容易上手的遊戲，能讓您掌握網球技藝，像高手一樣打球。這個三維版本中包括了您能在網球錦標賽上見到的所有動作。抓起球拍直奔球場，開始技巧訓練或者參加錦標賽吧！ |
|
選擇遊戲類型，然後盡可能多得分，同時阻止對手在您的半場得分! |
圍棋 |
圍棋被認為是最講究策略的遊戲，它需要開動腦筋和保持耐心。用棋子圍起大片區域，爭取控制盡可能多的地盤。撲朔迷離的鬥智鬥勇使這款遊戲充滿了變數！ |
|
遊戲的目標為使用棋子包圍住棋盤空的區域以形成領地。也可以將對手的棋子完全包圍住，然後吃掉它們。 |
高爾夫巡迴賽：運動系列 |
立體高爾夫大賽提供極致的模擬高爾夫實際體驗。你有機會練習或和巡迴賽中的每個玩家比賽。你可以選擇 9 洞或 18 洞的球場。本遊戲採用高傳真音效和語音播報功能，將會使每個高爾夫球迷心動不已！ |
|
選擇正確的球桿和適當的力量，如果不想讓球掉在沙坑裏，請確定瞄準適當的方向。 |
空中德州撲克 |
德州撲克是迄今為止最熱門的紙牌遊戲。在這個遊戲中，策略和統計數據固然重要，但很容易在逼真的虛張聲勢面前敗下陣來。您只要小試身手，就會發現它何以如此引人入勝！ |
|
用自己的 2 張牌和 5 張公共牌湊出一手最好的牌（5 張）。爲了不出局，您下的注必須與桌面上最高的賭注持平。 |
麻將 |
麻將是源自中國的遊戲。這種四個人的遊戲需要技巧、策略和計算與某種程度的好運。需要的運氣成分視玩法而定。祝大家玩得盡興！ |
|
將 13 或 16 張牌湊成一組組的牌——通常是 3 張一組。加上吃胡的一張牌，玩家手中的牌將變成 14 張或 17 張。 |
空中汽車拉力賽：運動系列 |
空中汽車拉力賽能讓您在飛機上體驗高速駕駛的快感！遊戲中加入了特別的 DTI 元素，一定會讓飆車迷們愛不釋手！從幾條充滿異國情調的賽道中選擇一條，緊張激烈的比賽馬上開始！ |
|
選擇賽道和賽車，爭取最好成績！ |
空中將棋 |
有時也稱作“日本象棋”，遊戲的目標是將死對手的王棋。移動棋盤上的棋子，對它們升級，讓它們幫助您取勝！只要做到耐心和全神貫注，您就能成為這款遊戲的大師！ |
|
棋盤上橫豎各 9 格，每人 20 枚棋子。在棋盤上移動您的棋子，爭取將死對手的王棋。 |
數獨 |
這是一種風靡世界的數字智力遊戲。遊戲中需要依照邏輯規則填入不同的數字，經常會讓您冥思苦想好幾個小時。對於那些喜歡邏輯推理練習的解謎愛好者，數獨遊戲一定不會讓他們失望！ |
|
整張表格橫豎各 9 格，其中又包含橫豎各 3 格的小表格（稱為“區”）。您要在每個方格中填入一個 1-9 之間的數字，並且每個數字在每一行、每一列和每一區中只能出現一次。 |
空中俄羅斯方塊 |
俄羅斯方塊®最初只是俄羅斯人發明的一款簡單的電腦智力遊戲，結果卻風靡全世界，為數百萬玩家所喜愛。這款有方塊掉落的電視遊戲很容易上手，也很容易上癮，無論是偶爾玩玩還是深入專研，它都能讓您一連玩上幾個鐘頭而不知疲倦。 |
|
玩家要移動並旋轉方塊，搭蓋矩陣的直線。當任一個方塊卡住、無法進入矩陣時，遊戲就結束了。 |
外星人入侵 |
你的角色是一位特種部隊作戰人員你的人物是對抗威脅要摧毀地球所有生物的生化外星人！你必須在他們登陸地球表面之前阻止他們。你有高科技的武器配備，挺身而出保護你的領土。本遊戲有四個難度等級。你想要奮力一路挑戰到底嗎？ |
|
射擊入侵者以摧毀他們。 |
水晶球 |
水晶球會將你帶到巫婆與與巫師的神祕世界。透過強大的魔法和四種元素（土、風、水和火），你必須集中以這四種元素強立的磚塊。請非常注意！你必須將組成正確的組合才能駕御水晶球的藝術。只有那樣你才能打敗這些主要的巫婆和巫師。祝你好運！ |
|
使用箭頭移動、旋轉磚堭和啟用咒語以干擾對手的棋盤。 |
西洋棋 |
大師蓋瑞·卡斯帕洛夫親身參與這個刺激遊戲的開發過程。如果覺得西洋棋遊戲太容易，那你可以參加西洋棋大師賽！練習是增強你的技術與策略的不二法門。 |
|
卡斯帕洛夫西洋棋大賽有很多特點。您可以選擇玩巡迴賽或只玩一般比賽。你也可以查看過去由卡斯帕洛夫本人親自參加的比賽。 |
馬文的畫室 |
有抱負的藝術家都喜歡用這款新穎有趣的遊戲來工作，以此來發揮自己的創造力。現在，通過使用各種工具，例如鉛筆、畫筆、圖章和事前配好色的圖畫，小孩子也能創造藝術品了。這是一款無與倫比的交互式遊戲，適合各個年齡的兒童。 |
|
用各種工具創造自己的圖畫。 |
迷你高爾夫 |
拿起球杆和高爾夫球，參加精彩無限的迷你高爾夫模擬賽！運用您的迷你高爾夫技巧，用盡可能少的桿數把球打進球洞。在通往球洞的道路上，這款遊戲將帶給您美妙的感受！ |
|
用方向鍵瞄準擊球方向和調整擊球力度。若能夠讓球在牆壁或障礙物上反彈，您將得到更高的分數。 |
導彈阻擊戰™ |
導彈阻擊戰™原本是Atari® 公司的一款街機遊戲，它將帶給您連續數小時的挑戰。爲了拯救地球，您必須摧毀瞄準您所在城市的敵方導彈。您有三門大炮和有限的炮彈，您必須謹慎使用彈藥，以免在戰鬥結束前彈盡糧絕！ |
|
擊退敵人，保護城市。您配有 3 門大炮，每台只有 10 枚炮彈，請謹慎使用。 |
神奇慕秋 |
神奇慕秋是一款受歡迎的遊戲貪食蛇的進化版。這個有挑戰性的版本讓你引導龍舌蘭蟲在 6 面相連的立體迷宮中。跟之前的遊戲一樣，這個遊戲讓你控制尋找食物的蟲。控制的時間越長，遊戲會變得越來越難。但保證本遊戲好玩，因為你有 30 關可以練習你的技巧。 |
|
你的目標是吃掉迷宮中的所有玉米。避免咬到你自己的尾巴並摧毀你的敵人！ |
派對遊戲錦標賽 |
派對遊戲錦標賽包含了 20 多款迷你遊戲，將為乘客帶來 60-120 秒不等的各種挑戰。展現實力的時候到了！ |
|
達到 150 分即可完成挑戰。在錦標賽模式下，儘量在比賽結束前獲得最多的勝利和分數。 |
福林克斯的寶藏™：EA Pogo.com |
福林克斯的寶藏™將把您帶回到古埃及，那裡有許許多多的神話傳說和寶藏等待發掘！將彩色石頭排列成組、收集古代的能量石、想辦法進入夜間獎勵場次。解答“福林克斯”的謎題，打開鎖住的故事章節！ |
|
把寶石發射到遊樂場中，讓 3 塊或更多的同色寶石相互配對。不要讓寶石觸碰到底線，否則遊戲就會結束。 |
撲克牌 |
我們在牌桌上給您留了個位置！來吧，好好玩上幾把，看看留下哪些牌才能得到最大的牌面：三條、葫蘆還是同花順。初學者不必擔心！遊戲中沒有輸錢的危險，正是學習的大好機會。 |
|
下注，留下想要的牌。然後組合出最有可能贏的牌面。 |
爆破氣球™：EA Pogo.com |
爆破氣球™會讓您玩得非常盡興。這是一款廣受歡迎的益智遊戲，目標很簡單：引爆炸彈，然後快跑！爆破相同顏色的一組氣球可以得到隱藏的“獎品”。拿到所有獎品以後獲勝。說起益智遊戲，就一定會想到爆破氣球，沒有任何遊戲能超過它！ |
|
要求很簡單：只需爆破氣球即可。開始之前，請仔細考慮一下策略，因為你只能爆破兩個或更多氣球一起組成的氣球組。 |
黑白棋 |
這個遊戲的挑戰目標就是盡可能讓你的棋子佔住最多的棋盤位置，並同時阻止你的對手這樣做。關鍵就是想在別人之前！你可以跟真人玩或跟電腦玩，而且可以選擇難度等級。 |
|
若要贏得比賽，在比賽結束時，你的棋子必須佔據棋盤的大部分區域。 |
上海麻將 |
這款經典的策略麻將迷宮遊戲是一款需要大量思考的配對遊戲。這個遊戲的目標是要移走相同圖案的成對牌支。剛聽到可能覺得很容易，但是在玩一會兒之後，你會發現這個遊戲相當有挑戰性。本遊戲有 48 種牌型，可以為您帶來好幾小時的歡樂！ |
|
如果沒有互相擋住，請將相同圖案的牌支從牌桌上取出。 |
接龍 |
自己一個人玩遊戲也可以很有趣又刺激。這個一直受到喜愛的撲克裨遊戲為您帶來數小時的樂趣！希望你玩得開心，因為玩這個遊戲很容易上癮。遊戲的玩法聽起來容易，但是能不能達成遊戲目標要看你如何叫牌、如何翻牌與最後如何決定玩牌。 |
|
放出牌堆中的牌以形成四堆牌。 |
超級打磚塊 |
在這個版本的打磚塊遊戲中，經典遊戲搭配新技術帶給您絕佳的體驗。玩法跟原始遊戲一樣，只要用碟子擊中球，讓球擊破磚塊即可。在這個版本中，你會發現有些磚塊有特殊的內容。打破所有磚塊即可進入下一關。在遊戲的進行期間，你會對很多之前沒看過的內容感到很驚訝。 |
|
使用墊子將球反彈回磚塊上，打破所有磚塊以進入下一關。 |
超級彈珠台 |
超級彈珠台完美再現了街機遊戲的氛圍。炫目的閃光、跳躍的彈珠，再配以街機音樂，帶給電視遊戲玩家原汁原味的彈珠台感受。讓我們再次發掘彈珠台的樂趣，就像是第一次玩！ |
|
遊戲開始時您擁有三個彈珠，您必須在失去所有彈珠前獲得最高分。用按鍵來控制彈板和活塞。 |
七巧板 |
七巧板是一款源自中國古代的益智遊戲，據說勾股定理也是東方人在七巧板的幫助下發現的。您要用 7 塊板拼出您看到的形狀。耐心和想像力是最好的幫手！ |
|
用每塊板拼出看到的形狀。 |
新井字遊戲 |
這款遊戲以嶄新玩法來玩堪稱經典的井字遊戲。請試著在對手填滿得分列之前，搶先填滿。運用全新的加速策略，扭轉平手局面！每個人都能簡單上手，但又充滿挑戰性。大師級的玩家也會忍不住一玩再玩！ |
|
每一行由四個同色棋子組成，只要排成三行，您就贏得比賽。 |
終極骰子 |
如果您想玩個快速遊戲，擲骰子是最佳選擇。這款遊戲速度很快，非常刺激。和朋友或電腦對戰，並試著取得完美組合！請務必小心規劃並運用策略，因為您得克服許多困難的抉擇，才能獲取高分！ |
|
投擲骰子，然後把光標放在想保留的點數上。您有三次機會進行組合。 |
Voltrix |
Voltrix 是一款靈活多變的益智遊戲，將考驗您的技巧和短時間內作出反應的能力。您要完成盡可能多的電線才能活下來，還要穿過許多層，否則就會被電死！ |
|
用按鍵交換兩塊電池。製作電線時必須連結相同顏色的電池，並把電池的左右兩極相連。 |