[This sample translation is in English<>Chinese bilingual format]

 

NSIST on NVIDIA for a Better Media Center Experience
采用NSIST on NVIDIA技术,带来更佳的媒体中心体验


Imagine all your entertainment choices—TV, pictures, home movies, music—all in one place, and accessible from a single remote control. The Microsoft® Windows® XP Media Center Edition 2005 operating system combined with NVIDIA technology turns your home PC or notebook into an entertainment center, making it the most exciting Windows-based computer on the market today.
想象一下,您所有的娱乐选择 - 电视、相片、家庭电影、音乐,都保存在同一位置,而且用一个遥控器即可轻松访问。结合了NVIDIA技术的Microsoft® Windows ® XP媒体中心2005版操作系统将您的家庭电脑或笔记本电脑变成一个娱乐中心,使之成为当今市场上最激动人心的基于Windows的电脑。

NVIDIA powers the Media Center experience by providing a comprehensive suite of products including:
NVIDIA提供的内容全面的产品套件大大提升了媒体中心的用户体验,该套件中包含以下产品:

• NVIDIA® GeForce™ 6 Series, GeForce FX, and GeForce FX Go graphics processing units (GPUs)
•NVIDIA® GeForce ™ 6系列、GeForce FX,以及GeForce FX Go图形芯片(GPU)

• NVIDIA NVTV™ tuner cards
•NVIIDA NVTV™ 电视调谐卡

• NVIDIA nForce™ media and communications processors (MCPs)
•NVIDIA nForce™ 媒体通信处理器(MCP)

• NVIDIA software for Media Center including the NVIDIA® ForceWare™ Unified Driver Architecture (UDA), NVIDIA extensions for Media Center Edition 2005, and the NVIDIA® DVD Decoder
•用于媒体中心的NVIDIA软件包括:NVIDIA® ForceWare™ 统一驱动架构(UDA),用于媒体中心2005版的NVIDIA扩展,以及NVIDIA® DVD解码器 


NVIDIA is the technology provider of choice for Media Center Edition PCs and notebooks—powering Media Center-based systems shipping today from companies such as ABS, CyberPower, Dell, Gateway, HP, iBuyPower, Sony, ViewSonic, and more. With an NVIDIA-based Media Center system, you get better videos, TV, photos, games, and performance. NSIST on NVIDIA for a better Media Center experience.
NVIDIA公司是媒体中心专用台式电脑及笔记本电脑的首选技术供应商 - 目前为多家公司生产的基于媒体中心的系统提供支持,例如ABS、CyberPower、戴尔、Gateway、惠普、iBuyPower、索尼、优派等等。有了基于NVIDIA的媒体中心系统,您将得到更佳的视频、电视、相片、游戏及设备性能表现。标有NSIST on NVIDIA的产品将带给您更佳的媒体中心体验。

© 2004 NVIDIA Corporation. NVIDIA, the NVIDIA logo, NSIST on NVIDIA, The way it's meant to be played logo, GeForce, ForceWare, NVIDIA nForce, NVIDIA NVTV, CineFX, and Digital Vibrance Control are trademarks and/or registered trademarks of NVIDIA Corporation in the United States and other countries. All rights reserved. All company and product names may be trademarks or registered trademarks of the respective owners with which they are associated. Features, pricing, availability, and specifications are subject to change without notice.
©2004 NVIDIA 公司。NVIDIA、NVIDIA标志、NSIST on NVIDIA、The way it’s meant to be played标志,GeForce、GorceWare、NVIDIA nForce、NVIDIA NVTV、CineVX,以及Digital Vibrance Control 均为NVIDIA公司在美国或其他国家的商标和/或注册商标。所有权利均予保留。所有公司名称及产品名称均可能为各自相关的所有者的商标或注册商标。性能、价格、可用性及规格如有变化,恕不另行通知。

NVIDIA Corporation | 2701 San Tomas Expressway | Santa Clara, CA 95050 | T 408.486.2000 | F 408.486.2200 | www.nvidia.com
NVIDIA公司 | 圣托马斯大道2701号 | 加利福尼亚州圣克拉拉市,邮编CA 95050 | 电话:408.486.2000 | 传真:408.486.2200 | 网站:www.nvidia.com

For more details on NVIDIA products, please visit www.nvidia.com
关于NVIDIA产品的更多详细信息,请访问 www.nvidia.com

 

 

 


Close Menu