[This is the English original source content]
Set Deadbolt Direction (title)
The first initial setup will be to set the deadbolt direction. From the opening menu highlight the “Admin” and press the “Check” button. Scroll down to “Settings” and press the “Check” button. Scroll down to “Deadbolt” and press “Check”. Using the “Up” and “Down” arrows, scroll to the arrow that points in the same direction as your deadbolt and press “Check”. Now your deadbolt direction is set. Press the “Back/Minus” button twice to return to the “Main” menu.
Biometrics (title)
The Biometric setting adjusts the sensitivity of the Biometric scan. We recommend in the beginning, setting it to the “Normal” position until users are familiar with the swiping process. Once users have consistent swiping technique, set the “Biometrics” to “High”, which provides optimum system sensitivity and security. An Administrator will need to swipe their finger in order to access menu options for Biometrics. From the opening menu, select “Admin”, “Settings”, “Biometrics”, scroll to select “Biometric” setting, and press “Check”. The default Biometric setting for the SmartScan is High.
Operating the Lock (title)
Now, let’s go through the steps on how to operate your SmartScan. For this overview we recommend that you work with the door in the open position. To unlock your door, place the first joint of an enrolled finger under the deadbolt. Wait for the green or orange light to come on and proceed to swipe your finger the same way you did during the enrollment process. In the event the red light illuminates, read the error message on the display and re-swipe your finger.
To lock your door, firmly press the sensor three times with no more than 1 second in-between taps and the deadbolt will lock.
To Enroll Subsequent Users (title)
To enroll subsequent users, Administrator privileges are required. The SmartScan will need to capture three finger scans. If during the process the unit was unable to capture three clear scans, you must start the process over again. To add a new user, press any button to wake up the system. Press the “Enroll” button and the screen will display Admin required. Since you are the Admin, swipe your finger. The Admin swipes his or her finger to verify. Once you are verified, the screen will display “Enrolling 1 of 3”. Have the new user place the first joint of their index finger against the sensor. When the light turns orange, begin swiping. The screen will display “Enrolling 2 of 3”. The new user will need to swipe again. The new user will need to swipe a final time “Enrolling 3 of 3”. After three successful swipes the light will remain green and the screen will display “Captured Saved User”. Repeat steps for each additional user.
___________________________________________________________________________
[This is the Traditional Chinese target translation]
設置插鎖方向（標題）
初始設置的第一步就是設置插鎖方向。從打開的菜單中選擇“Admin（管理員）”，再按下“Check（確定）”按鈕。向下移動至“Settings（設置）”後按下“Check（確定）”按鈕。向下移動至“Deadbolt（插鎖）”，再按下“Check（確定）”。使用“上”和“下”箭頭，箭頭移動至與插鎖的方向一致的地方，再按下“Check（確定）”。現在您的插鎖方向就設置好了。按“Back/Minus（返回/減號）”按鈕兩次，返回“Main”主菜單。
生物特徵識別（標題）
生物特徵識別設置用於調整生物特徵掃描的靈敏度。我們建議在開始時將其設置在“Normal（正常）”位置，等用戶熟悉了滑動過程之後再作調整。當用戶熟悉了滑動技巧之後，可將“Biometrics（生物特徵識別）”設置爲“High（高），”實現最佳系統靈敏度和安全性。需要管理員滑動手指，才能訪問目錄中的生物特徵識別選項。在打開的菜單中，依次選擇“Admin（管理員）”、“Settings（設置）”和“Biometrics（生物特徵識別）”，移動並選擇“Biometrics（生物特徵識別）”設置，然後按“Check（確定）”。SmartScan 生物特徵識別默認設置爲 High（高）。
操作鎖（標題）
現在我們來看一下如何操作 SmartScan。這裏我們建議在門打開的情況下操作。要給門開鎖，把已登入手指的第一個關節放到插鎖之下。等燈變爲綠色或橙色後，按和登入過程一樣的方式滑動手指。如果紅燈亮起，閱讀顯示屏上的錯誤信息並再次滑動手指。
要鎖上房門，重按傳感器 3 次且各次之間間隔不得超過 3 秒，插鎖就會鎖上。
登入其他用戶（標題）
要登入其他用戶，需要管理員權限。SmartScan 需要採集 3 次指紋掃描。如果在此過程中，此單元無法採集到清晰的掃描圖像，就必須從頭開始此過程。要添加新用戶，按任意鍵喚醒系統。按下“Enroll（登入）”按鈕，屏幕將顯示需要管理員權限。既然你就是管理員，直接滑動手指即可。管理員滑動手指，進行驗證。核實身份後，屏幕將顯示“Enrolling 1 of 3（第 1 次登入，共 3 次）”。讓新用戶把食指的第 1 個關節放到傳感器上。燈變爲橙色後即可開始滑動手指。屏幕將顯示“Enrolling 2 of 3（第 2 次登入，共3次）”。新用戶需要再次滑動手指。在出現“Enrolling 3 of 3（第 3 次登入，共 3 次）”時，新用戶需要最後滑動一次手指。3 次滑動成功以後，指示燈將保持綠色，同時屏幕會顯示“Captured Saved User（採集的用戶已保存）”。爲各新增的用戶重復這些步驟。